Prevod od "si za to" do Češki


Kako koristiti "si za to" u rečenicama:

Govoriti nemoj, fratre, da si za to èuo, ako mi ne kažeš i kako da to spreèim.
Neříkej mi, otče, že jsi o tom slyšel, dokud mi neřekneš, jak tomu zabránit.
Znao si za to u vezi autoceste cijelo vrijeme.
Věděl jsi o té dálniční odbočce celou dobu.
Znao si za to, i ništa nisi rekao.
Věděl jste to, a nic jste neřekl.
Hajde, Džek, spreman si za to.
Do toho, Jacku. Už to dokážeš.
Naravno, znao si za to, zar nisi?
Samozřejmě, ty to víš, že ano?
Znao si za to i nisi mi rekao?
Věděli jste o tom a nic jste mi neřekli?
Ti si za to kriva.Nisi otkazala tu seansu.
Můžeš si za to sama. Měla jsi mu přesunout ten jeho termín.
Sigurna si da si za to spremna?
Jseš si jistá že jseš připravena to udělat?
Bio si za to da idem.
Byl jsi přece pro, abych odjela.
Znao si za to svo vrema?
Věděl jsi o tom od začátku?
Znao si za to, zar ne?
Vy jste o tom věděli, že jo?
Ubit cu se i ti si za to kriv!
Já se zabiju a je to tvoje chyba!
Baš, ti si za to da ih poducavaš.
Správně, protože ty jsi učiněný učitel.
I znao si za to svo vreme?
A ty jsi to věděl celou dobu?
Pa pomislio sam, kad sam te video tako ozarenog, možda si za to.
No, když jsi teď při penězích...
Znala si za to, nisi li?
Tys o tom věděla, že ano?
Hej, rok zvezdo, spreman si za to sistemsko unapredenje?
Hele, ty rocková hvězdo, nechystá se tady snad pro někoho povýšení?
Zato jer si za to trebala gledati u modne èasopise, a ja sumnjam da ti to ikada radiš.
Protože to by si se musela dívat do módních časopisů, a vsadím se, že to ty si nikdy nedělala.
"Igrate istinu ili izazov?" Što, prezreo si za to?
Co, jsme na to moc dospělý?
Nisi ti izvukao Sutela, ali znao si za to.
Ty jsi nedostal ven Suttela, ale věděl jsi o tom.
A ti, dobri èovjeèe, si za to papreno platio.
Co ty víš, třeba přece jenom jsem. A ty, můj dobrý muži, by ses teda pěkně prohnul.
Nisam mogala, a da se ne zapitam koliko si za to platila?
Ale nemohla jsem nepřemýšlet nad tím, kolik jste za ní zaplatila.
Znala si za to pre nego si došla na terapiju?
Byla jste si toho vědoma, než jste přišla za mnou?
Dolaziš na jogu zato što si za to èuo još na prestižnom koledžu.
Yogu děláš, protože jsi chodil na nějakou akademickou školu.
Majstor si za to, zar ne?
S tímhle nemáš zkušenosti, že ne?
Uvek æu boriti za tebe, samo hoæu da se uverim da si za to.
Jen se chci ujistit, že na to máš.
Jesi snimila? "Oliver Twist." Èula si za to?
Pochopili jste? Imitoval jsem Oliver Twista. Už jste o něm slyšeli?
42 stranice. – èuo si za to?
42 stran. - Slyšel si to?
Odbio si postupati po zapovjedi i platio si za to.
Neuposlechls rozkazy, tak jsi za to zaplatil.
Ako je sve ovo istina, a ti si za to znala, onda... onda si loša kao i on.
Pokud je tohle všechno pravda a tys o tom věděla, tak... Tak jsi stejně špatná jako on.
Ma, roðen si za to, ali... zar ne misliš da nekad, kad poèneš slagati, postaneš pomalo èudan?
Jsi rozený puzzlák, Winstone, o tom žádná, ale nemyslíš si, že občas, když začneš s puzzlema, tak ti trochu hrábne?
Ako si za to, mom prijatelju treba neko za krečenje sledeće nedelje.
Když budeš chtít příští týden vymalovat...
Da preuzmeš odgovornost za svoje postupke i shvatiš da si za to 100% sam kriv!
Přijmi zodpovědnost za to, co jsi udělal a uvědom si, že některé věci jsou jen a jen tvoje vina.
Samo malo, znao si za to prije tjedan dana?
Počkej, počkej. Věděl jsi to před týdnem?
Èuo si za to, pa si odluèio da napraviš svoju da impresioniraš ženu.
Když jste se o tom doslechl, rozhodl jste se, sestrojit vlastní bombu, - abyste zapůsobil na svou ženu.
Raspoložen si za to da te opet isprate napolje, Ronalde?
Zase chcete, aby vás vyvedli z budovy, Ronalde?
Rekao si za to da je najgora stvar na svetu.
Říkal jsi, že je to ta nejhorší věc vůbec.
Znaèi, èula si za to ime.
Takže jsi to jméno už slyšela.
6.5152640342712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?